FRANCE - SLOVENIE

[hatron]

alors j'ai besoin d'une explication

lors de ce match, on est en double infériorité.
Est annoncée une nouvelle pénalité différée contre nous, on encaisse un but

Le premier prisonnier Léo GUILLEMAIN sort de prison et Nicolas RITZ y va aussi en commençant 2 minutes.
Et on est de nouveau en double infériorité.

Je pensais que lors d'une pénalité différée, si on encaisse un but la pénalité annoncée était effacée ?
Ou alors c'est la première pénalité qui prend fin et la différée prend sa place ?
ou alors Nicolas RITZ en a pris 2 consécutive ?

J'ai la flemme de lire le règlement sur ce point précis, mais si vous avez une explication, je prends.

[mbenguigui]

If, during the delayed penalty, the team in possession of the puck scores into its opponent’s goal, the first minor penalty will be cancelled.

En français :

Si, durant la pénalité différée, l'équipe en possession du palet marque un but à ses adversaires, la première pénalité mineure est annulée.

http://www.iihf.com/fileadmin/user_upload/PDF/Sport/IIHF_Official_Rule_Book_2014-18_Web_V4.pdf

[hatron]

merci

[BEA]

Ben voilà encore une fois l'émotion est là, merci